She's Just a Girl, Eddie (tradução)

Original

The Darkness

Compositor: Dan Hawkins / Justin Hawkins

Essa menina se foi e partiu seu coração
E foi como arrancar as asas de uma mosca.
Vamos Eddie, não desmorone
Há mais aves no céu,
Mas o seu céu está negro.
A maré está subindo e você não pode contê-la.
Ela é apenas uma menina, Eddie
Eu sei que parece o fim do mundo.
Ela é apenas uma menina, Eddie
Há quatro bilhões de outras meninas
Que querem fazer amor com você.
Ela não é um anjo enviado de lá de cima,
Ela é apenas uma mão que você segura.
Ela não te ama quando a pressão vira empurrão.
Esse sentimento caloroso se tornou frio.

Parece que você está morto por dentro
Você tem um coração partido e o orgulho ferido.
Ela é apenas uma menina, Eddie
Eu sei que parece o fim do mundo.
Ela é apenas uma menina, Eddie
Há quatro bilhões de outras meninas
Que querem fazer amor com você
E comigo.
Você não é o primeiro, Eddie
Volte para o tempo das cavernas.
As mulheres da caverna com dentes de sabre mastigaram e cuspiram em nossos corações.
Ela é apenas uma menina, Eddie.
Ela já se foi.
Então, deixe-a ir, Eddie.
Há quatro bilhões de outras meninas
Que querem fazer amor com você.